BILANCIO CONSOLIDATO >
NOTE ILLUSTRATIVE
138
| BILANCIO ANNUALE 2013 | PRYSMIAN GROUP
B.5
CONVERSIONE DI OPERAZIONI DENOMINATE IN VALUTA DIVERSA
DALLA VALUTA FUNZIONALE
B.6
IMMOBILI, IMPIANTI E MACCHINARI
integrative sul valore recuperabile delle attività non finanziarie”
per chiarire l’informativa da fornire sul valore recuperabile
delle attività, nel caso in cui tale valore si basi sul fair value al
netto dei costi di dismissione, che hanno subito una riduzione
di valore. Le modifiche prevedono che l’informativa relativa
al valore recuperabile delle attività o delle cash generating
units è richiesta solo nel caso in cui sia stato contabilizzato
un impairment o un reversal di una precedente svalutazione.
Inoltre lo stesso emendamento fornisce chiarimenti circa
l’informativa relativa all’impairment di attività, nel caso in
cui il valore recuperabile sia stato determinato secondo la
metodologia del fair value al netto dei costi di vendita.
L’applicazione è prevista per i bilanci degli esercizi che
decorrono dal 1° gennaio 2014 e non comporterà modifiche
significative per il Gruppo.
Il 27 giugno 2013 lo IASB ha pubblicato un emendamento
allo
IAS 39 “Strumenti finanziari: rilevazione e valutazione –
Novazione di derivati e continuazione della contabilizzazione
di copertura”
che chiarisce la possibilità di mantenere la
designazione del derivato come strumento di copertura
(hedge accounting), qualora lo strumento sia soggetto a
novazione, a condizione che vengano rispettate alcune
Le operazioni in valuta diversa da quella funzionale dell’entità
che pone in essere l’operazione sono tradotte utilizzando il
tasso di cambio in essere alla data della transazione.
Le società Prysmian Metals Limited (Gran Bretagna),
Prysmian Cables and Systems S.A. (Svizzera), P.T. Prysmian
Cables Indonesia (Indonesia), Draka NK Cables (Asia) Pte Ltd
(Singapore) e Draka Philippines Inc. (Filippine) presentano
il bilancio in una valuta diversa da quella del paese di
Gli immobili, impianti e macchinari sono valutati al costo
d’acquisto o di produzione, al netto degli ammortamenti
accumulati e delle eventuali perdite di valore. Il costo include
gli oneri direttamente sostenuti per predisporre le attività
al loro utilizzo, nonché eventuali oneri di smantellamento
e di rimozione che verranno sostenuti conseguentemente a
obbligazioni contrattuali o legali che richiedano di riportare
condizioni. L’applicazione è prevista per i bilanci degli esercizi
che decorrono dal 1° gennaio 2014 e non comporterà modifiche
significative. Tale modifica sarà riportata anche nell’
IFRS 9
–
Strumenti finanziari.
In data 21 novembre 2013 lo IASB ha pubblicato un
emendamento allo
IAS - 19
:
Employee Contributions
con
l’obiettivo di fornire maggiori dettagli sulla contabilizzazione
dei Fondi pensione che prevedono il versamento di contributi
da parte dei partecipanti al piano. Alla data del presente
documento, gli organismi competenti dell’Unione Europea
non hanno ancora concluso il processo di omologazione
dell’emendamento.
In data 12 dicembre 2013, lo IASB ha pubblicato i documenti
Annual Improvements 2010-2012
e
Annual Improvements
2011-2013
come parte del programma di miglioramenti annuali
ai princìpi; la maggior parte delle modifiche sono chiarimenti o
correzioni degli IFRS esistenti, oppure modifiche conseguenti
a cambiamenti precedentemente apportati agli IFRS. Alla
data del presente documento, gli organismi competenti
dell’Unione Europea non hanno ancora concluso il processo di
omologazione dell’emendamento.
appartenenza, in quanto le principali transazioni non sono
effettuate nella loro valuta locale, ma nella valuta in cui viene
predisposto il bilancio.
Gli utili e le perdite su cambi generate dalla chiusura delle
transazioni oppure dalla conversione effettuata a fine anno
delle attività e delle passività in valuta sono iscritte a conto
economico.
il bene nelle condizioni originarie. Gli oneri finanziari
direttamente attribuibili all’acquisizione, costruzione o
produzione di attività qualificate (
qualifying assets
), vengono
capitalizzati e ammortizzati sulla base della vita utile del bene
cui fanno riferimento.
I costi sostenuti successivamente all’acquisto dei beni ed il
costo di sostituzione di alcune parti dei beni iscritti in questa
